• OLANE Lightweight Striped Low-Rise Trousers BlueSPants
  • OLANE Lightweight Striped Low-Rise Trousers BlueSPants
  • OLANE Lightweight Striped Low-Rise Trousers BlueSPants
  • OLANE Lightweight Striped Low-Rise Trousers BlueSPants
  • OLANE Lightweight Striped Low-Rise Trousers BlueSPants
  • OLANE Lightweight Striped Low-Rise Trousers BlueSPants
  • OLANE Lightweight Striped Low-Rise Trousers Orange PinkSPants
  • OLANE Lightweight Striped Low-Rise Trousers Blue GraySPants
  • OLANE Lightweight Striped Low-Rise Trousers Blue GraySPants
  • OLANE Lightweight Striped Low-Rise Trousers Blue GraySPants

Leichte, gestreifte Low-Rise-Hose

Leichte, gestreifte Low-Rise-Hose

Ausgezeichnet 4.8

3.000+ vertrauenswürdige Bewertungen

€59,99 EUR €119,99 EUR
SAVE €60,00 EUR

Luxuriöse Materialien für ganztägigen Komfort

Trendige neue Designs

Quantity
PayPal Visa Mastercard Apple Pay Google Pay Shop Pay
PRODUKTDETAILS

Leichte, gestreifte Low-Rise-Hose für Damen

Downtown-Minimal mit entspanntem Wochenend-Charme. Diese Hose sitzt tief auf der Hüfte mit einem schlanken Bein, das den Blick nach unten lenkt, ohne jemals eng zu wirken. Der Streifen übernimmt das Styling, sodass selbst ein schlichtes weißes T-Shirt überlegt wirkt.

  • Low-Rise-Schnitt mit verstellbarem Kordelbund für eine schmeichelhafte, nicht übertriebene Passform
  • Funktionale Taschen mit Knopfdetail. Tatsächlich geräumig, nicht nur dekorativ
  • Schlanke Passform, die das Bein streckt, ohne Bewegung einzuschränken
  • Vielseitiger Streifenprint, der sich sowohl zu engen Basics als auch zu auffälligen Oberteilen gut kombinieren lässt
  • Leichte Verarbeitung, die sich vom Warmwetter bis in den frühen Herbst trägt
  • Geeignet für entspannte Tage, Wochenendreisen und legere Office-Tage

Diese Hose schafft es schnell in deine regelmäßige Rotation. Trag sie am Freitag mit einem Leinenhemd und Mules, am Samstag mit Sneakern und Crop-Tee, ganz ohne Stilbruch.

Größenhinweis: Fällt true to size aus.

Details

  • Material: Polyester-Mischgewebe mit Stretch
  • Stil: Low-Rise-Hose mit Streifen
  • Verschluss: Kordelzug mit Knopfdetail
  • Passform: Slim
  • Saison: Frühling, Sommer, Herbst
  • Farbe: Verschiedene
  • Geschlecht: Damen
  • Pflegehinweise: Maschinenwäsche kalt, Schonwaschgang
UNSERE MATERIALIEN

Bei OLANE glauben wir, dass wahre Eleganz mit außergewöhnlichen Materialien beginnt. Deshalb verwenden wir nur sorgfältig ausgewählte Stoffe, die sich weich auf der Haut anfühlen, schön fallen und lange halten. Von fließenden Viskosemischungen bis zu strukturiertem Baumwollstoff und atmungsaktiven Leinen – jedes Teil ist darauf ausgelegt, unkomplizierten Komfort mit einer raffinierten Note zu bieten.

Wir vermeiden synthetische Fasern, wo immer möglich, und legen Wert auf Qualität, Langlebigkeit und Nachhaltigkeit – damit du dein OLANE-Stück Saison für Saison genießen kannst.

PFLEGE

Mit Sorgfalt behandeln. Mit Liebe tragen.

Um die Schönheit und Lebensdauer deiner OLANE-Kleidungsstücke zu erhalten, empfehlen wir schonende Pflege. Befolge stets die spezifischen Anweisungen auf dem Pflegeetikett. Allgemein:

  • Per Hand waschen oder einen Schonwaschgang bei niedriger Temperatur verwenden
  • Mildes Waschmittel verwenden und Bleichmittel vermeiden
  • Nicht im Wäschetrockner trocknen – sanft in Form ziehen und flach zum Trocknen legen oder zum Lufttrocknen aufhängen
  • Bei Bedarf dampfen oder bei niedriger Temperatur bügeln

Wenn du dein Teil schonend behandelst, bleibt es so schön wie am ersten Tag.

VERSAND & RÜCKGABE

Versandinformationen:

  • Kostenloser Versand nach Germany, Austria, United Kingdom und den Rest of Europe
  • Versandt mit DHL, Austrian Post, Royal Mail.
  • Alle Bestellungen werden innerhalb von 1 bis 2 Werktagen bearbeitet
  • Standardversand: 5 bis 8 Werktage
  • Für jede Sendung wird eine Sendungsverfolgung bereitgestellt

Rückgaben & Umtausch:

  • 30 Tage Geld-zurück-Garantie
  • Rücksendungen müssen innerhalb von 30 Tagen nach Zustellung abgestempelt sein
  • Artikel müssen im Originalzustand mit angehängten Etiketten sein
  • Umtausch wird innerhalb von 5–7 Werktagen bearbeitet

Wichtige Hinweise:

  • Maßgeschneiderte oder personalisierte Artikel sind vom Umtausch ausgeschlossen

Unsere vollständige Rückgaberichtlinie findest du hier.

Bei Fragen kannst du uns unter support@olane-brand.com oder über unseren Live-Chat kontaktieren.

Vollständige Details anzeigen

Customer Reviews

Overall rating: 4.7 / 5 from 92 reviews.

I was skeptical about the stripe print but it does all the heavy lifting styling-wise. Threw on a white tee and got three compliments before noon.

Fern C. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

Low-rise trousers that don't gap at the back or dig in at the front. The drawstring waist makes the fit adjustable enough that I didn't have to size up, which I always do with low-rise. Slim leg is flattering without being restricting at all.

Tim G. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

The orange pink color is way more wearable than I expected, really more of a soft blush stripe. Only reason I'm not giving five stars is the drawstring frays a little after washing. Otherwise these are genuinely great.

Priya K. 4/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

Wore these on a weekend trip and packed them for three different outfits. The lightweight fabric doesn't wrinkle badly in a bag, which is everything when you're traveling with a carry-on only. They look polished enough for a casual dinner but comfortable enough for a long walk around a new city.

Matthew J. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

Our office is pretty relaxed and these passed the dress code easily with a tucked-in blouse. The slim leg and stripe give them a put-together look that reads more intentional than jeans would.

Laura B. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

Really lightweight and breathable, perfect for warmer days. The blue gray colorway is subtle and easy to style. The only thing I noticed is they wrinkle easily when you sit for a long time, but nothing a quick iron won't fix.

Megan R. 4/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

Expected the stripe to be louder but it's actually quite fine and understated. It photographs beautifully too, which matters more than I care to admit.

Samuel V. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

I gave up on low-rise years ago but these actually sit in a flattering spot without going too low. The drawstring means you can customize where they sit a little, which is genius. I got the size small in blue and they fit perfectly.

Tilly M. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

These hit the perfect note between casual and put-together for weekend errands or brunch. I wish the inseam was just a little longer for my height but the overall fit is flattering.

Jose K. 4/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

I ordered the orange pink mostly out of curiosity and it ended up being my favorite piece I've bought this season. It's more of a warm blush with a coral undertone and it looks amazing with a tan.

Leah B. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

At $59.99 these genuinely punch above their price point. The fabric feels quality, the button-detail pockets look polished, and the stripe print doesn't look cheap at all. I've paid twice this for trousers I like less.

Samantha H. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

These are comfortable and actually stylish at the same time, which is harder to find than it should be. Small sizing note: I found the waist a little snug even with the drawstring, so I'd recommend sizing up if you're right on the cusp.

Paul G. 4/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

The product description says the stripe makes a plain white tee look considered and I thought that was marketing fluff. It is not marketing fluff. This is accurate information.

Zoe R. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

The blue I received looks quite different from the product photos, much lighter and cooler in tone. I don't dislike it but I wouldn't have chosen it if I'd seen the actual shade first. The fit and fabric quality are both good though, so I'm keeping them.

Aubrey S. 3/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

The slim leg with the vertical stripe is doing something magical for my proportions. I'm 5'4 and these make my legs look significantly longer, which I didn't think was possible.

Jonathan M. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

The lightweight fabric is perfect for summer, genuinely breathable. The blue stripe is clean and minimal. My one note is the button on the pocket feels slightly loose out of the box, easy fix but worth mentioning.

Chloe R. 4/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

I keep telling people about the pockets because they are genuinely deep. Not the fake sewn-shut kind, not the tiny lipstick-only kind. Real pockets on a slim trouser and they don't bulge. Someone did the right thing here.

Gary B. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

I bought these in August thinking they'd be a summer thing but I've been wearing them into October with a chunky knit and boots. The lightweight fabric layers really well. The stripe reads more autumn than I expected once you style it with warmer pieces.

Aaliyah W. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

These are well made and the orange pink color is unexpectedly beautiful in person. I'm knocking off one star because the fabric shows lint and pet hair pretty easily. A lint roller fixes it but it's a daily maintenance situation.

Luna B. 4/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

These hit the downtown minimal aesthetic perfectly without trying too hard. The stripe keeps them interesting without being loud and the relaxed slim fit is flattering on my frame. I sized down to small because I wanted a cleaner line and it worked out well.

Lily V. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

Dressed these up with a silk blouse for a casual Friday and my manager asked where I got them. The stripe print looks smart without being stuffy and the slim leg keeps the whole look polished.

Imogen R. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

I've been reaching for these instead of my usual weekend jeans and I don't see that changing anytime soon. They're more comfortable, look more intentional, and honestly feel more like me right now. The blue colorway is a perfect neutral that goes with everything.

Jerry B. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

Wore these for a full day of errands, coffee with a friend, and dinner out and never once wanted to change into sweats. That's the real test.

Elena B. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

The lightweight fabric is ideal for travel because it barely takes up space and doesn't wrinkle as badly as you'd think. The blue gray is sophisticated and easy to pair with anything in my bag. My only note is the drawstring bow shows a little at the front, not a huge deal but I tuck it in.

Adam H. 4/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

Bought the blue gray and honestly did not expect to love them this much. The low-rise sits perfectly on my hips, the drawstring keeps everything in place, and the stripe makes it look like I actually tried. Wore them to brunch and then kept them on all day because they were so comfortable. At $59.99 these are absolutely worth it.

Scarlett H. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

The adjustable drawstring waist on these is such a smart detail. I sized up to a medium for more room through the hip and the drawstring pulled everything in perfectly. The slim leg looks so clean with sneakers or sandals, and the stripe means I never have to think too hard about what top to pair with them.

Emilia A. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

Got the medium in blue and it fits exactly as described, slim without being tight. The low-rise silhouette is flattering rather than trendy-awkward, which I was worried about. Lightweight fabric is perfect for warmer days and doesn't cling.

Ruby S. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

The relaxed downtown look these give off is exactly what I wanted and the blue gray color is really lovely. My only note is that the slim leg is cut straighter than I expected, almost no taper, which works fine but is worth knowing if you want a more tapered silhouette.

Abigail B. 4/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

Started with blue, wore them so much I ordered blue gray, then caved and got orange pink. All three colorways work differently and I have no regrets. The fabric stays lightweight even in warmer weather and the pockets never disappoint. These are just a well-made trouser at a fair price.

Zoe B. 5/5

Lightweight Striped Low-Rise Trousers

Produktbild mit Anwendungsanleitung
FAQ

Häufig gestellte Fragen

OLANE ist eine moderne Modemarke, die auf zeitlosen, selbstbewussten Stil ausgerichtet ist. Wir bieten vollständige Kollektionen für Frauen und Männer an, von Kleidung und Mänteln bis hin zu Schuhen und Accessoires, die zu Grundausstattungen der Garderobe werden sollen, nicht zu Einseason-Teilen.

Unsere Mission ist einfach: elegante Alltagsmode weltweit bezahlbar und zugänglich zu machen, ohne dabei Kompromisse bei Passform oder Stoffqualität einzugehen.

Da wir Kollektionen in limitierten Auflagen produzieren, sind Lieblingsteile oft ausverkauft, bevor wir nachbestellen können.

Jede Bestellung ist durch kostenlosen weltweiten Versand, 30-tägige Rückgaben und unsere risikolose Geld-zurück-Garantie abgedeckt.

OLANE arbeitet mit einem sorgfältig ausgewählten Netzwerk von Produktionspartnern zusammen, und jeder Hersteller, mit dem wir zusammenarbeiten, wird anhand unserer Standards für Handwerkskunst, faire Arbeitsbedingungen und konstante Qualität überprüft. Jedes Stück durchläuft eine Qualitätskontrolle, bevor es versendet wird, damit Passform, Stoff und Verarbeitung dem entsprechen, was du auf der Website siehst.

Bei den Materialien wählen wir zunehmend natürliche und natürliche Materialmischungen wie Baumwolle, Leinen und Viskose, und wir arbeiten daran, mehr recycelte Fasern in unsere Kollektionen einzubringen. Unsere Bestellungen werden auch in recycelter und recycelbarer Verpackung versendet, um unnötige Abfallmengen zu reduzieren.

Wir verpflichten uns, verantwortungsvoller zu produzieren. Wir bevorzugen langlebige, mehrfach tragbare Styles statt Wegwerfmode. Wenn du jemals eine spezifische Frage zu einem Produkt oder seinen Materialien hast, hilft dir unser Team gerne weiter unter support@olane-brand.com.

Jede Produktseite enthält eine detaillierte Größentabelle mit Maßangaben. Wir empfehlen dir, diese vor einer Bestellung zu überprüfen, besonders wenn du zwischen zwei Größen liegst oder die Marke noch neu für dich ist. Die Größen fallen in der Regel normgerecht aus, aber die Passform kann je nach Schnitt leicht variieren (lockere Modelle fallen großzügiger aus, eng anliegende Schnitte entsprechen eher deiner gewohnten Größe).

Falls du zwischen zwei Größen liegst, empfehlen wir dir, eine Nummer größer zu nehmen, um eine komfortablere Passform zu bekommen. Immer noch unsicher? Schreib uns eine E-Mail an support@olane-brand.com mit deinen Maßen und dem Piece, das du dir anschaust, und wir helfen dir, die richtige Größe zu finden.

Ja – wir bieten kostenlosen weltweiten Versand für alle Bestellungen, ohne Mindestbestellwert und ohne Zollgebühren.

Der Lieferzeitraum besteht aus zwei Teilen:

Bearbeitungszeit: 1–2 Werktage
Versanddauer:

  • Deutschland, Österreich, Schweiz: 5–8 Werktage
  • Europa-weit: 5–8 Werktage
  • USA, UK: 5–8 Werktage
  • Australien: 5–8 Werktage
  • Rest der Welt: 5–8 Werktage

Sobald deine Bestellung versendet wurde, erhältst du eine Bestätigungsemail mit einem Tracking-Link, damit du dein Paket bei jedem Schritt verfolgen kannst.

Passt nicht perfekt? Du kannst jeden Artikel innerhalb von 30 Tagen nach der Lieferung gegen vollständige Rückerstattung zurückgeben. Schreib uns einfach eine E-Mail an support@olane-brand.com und wir senden dir die Rücksendebestimmungen.

Sobald deine Rücksendung unser Lager erreicht, werden Rückerstattungen normalerweise innerhalb von 5 bis 7 Werktagen auf deine ursprüngliche Zahlungsmethode verarbeitet. Falls dein Artikel beschädigt angekommen ist oder du das falsche Teil erhalten hast, kontaktiere uns sofort und wir kümmern uns kostenlos darum.

Wir bieten eine breite Palette an sicheren Zahlungsmöglichkeiten, damit du auf die für dich beste Art bezahlen kannst:

  • PayPal
  • Visa, Mastercard & American Express (Kredit- und Debitkarten)
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Shop Pay
  • Bancontact
  • Przelewy24
  • BLIK
  • Multibanco
  • Trustly
  • PayU
  • MyBank
  • UnionPay

Jede Zahlung wird über eine verschlüsselte Verbindung verarbeitet, deine Karte wird erst belastet, wenn deine Bestellung bestätigt ist, und deine vollständigen Kartendaten werden niemals bei uns gespeichert oder weitergegeben. Wenn du bei der Bezahlung auf Probleme stoßen solltest, kontaktiere uns unter support@olane-brand.com und wir helfen dir sofort.

Unser Kundenservice-Team hilft dir gerne bei Bestellungen, Retouren, Größenfragen oder allem anderen weiter. Am schnellsten erreichst du uns per E-Mail unter support@olane-brand.com. Wir antworten in der Regel innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.

Du kannst uns auch live über den Chat-Button in der unteren rechten Ecke jeder Seite während unserer Geschäftszeiten (MEZ, Mo-Fr) kontaktieren.